Ortotipografía · Español correcto 0.1.0
Mayúscula en cada palabra del título
orto-mayuscula-en-cada-palabra-de-titulo
Títulos con mayúscula en cada palabra, a la inglesa, como «Guía Completa Para Empezar».
Qué hacer
Deja la mayúscula en la primera palabra y en los nombres propios: «Guía completa para mejorar tu productividad».
Explicación
Un título o un encabezado con mayúscula inicial en cada palabra («Guía Completa Para Mejorar Tu Productividad»), a la inglesa. La Ortografía (2010, cap. IV) dice que en los títulos de las subdivisiones de libros y documentos «solo se escribe con mayúscula inicial la primera palabra, además de aquellas otras que la requieran por su naturaleza» (§ 4.2.4.8.1.3), y lo mismo en los títulos de las obras (§ 4.2.4.8.1.1.1). Mira el principio de cada párrafo y de cada encabezado. Es un aviso de norma, no de estilo: este paquete cuenta avisos por cada 1.000 palabras y no mide si un texto lo escribió una máquina.
Excepciones
- Nombres propios largos, instituciones y organismos, que llevan mayúscula en cada palabra significativa: «Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación» dispara aunque esté bien escrito, también al principio de una frase.
- Con tres palabras no dispara: «Real Academia Española» queda fuera, pero también un título a la inglesa de tres palabras.
- Títulos en inglés citados tal cual.
- Texto cortado a mano (encargo 6.1: párrafos según CommonMark): si una línea acaba en punto y la siguiente empieza por mayúscula, el motor abre ahí un párrafo (excepción web), y la regla puede dispararse en ese principio de línea con un nombre largo de institución. Y un título sin punto seguido de su texto en la línea siguiente queda en el mismo párrafo, al principio: se sigue viendo.
Datos de la regla
- Paquete:
- Español correcto 0.1.0. Siete avisos de norma de la RAE y la ASALE que suelen delatar un calco o una traducción del inglés: pasiva perifrástica con agente, posesivo en lugar del artículo, puntuación dentro de las comillas, mayúscula en cada palabra de un título, meses y días con mayúscula, coma de millares y símbolo de moneda antepuesto. No mide estilo de IA: cuenta avisos de norma por cada 1.000 palabras. Cada regla cita la sección de la Ortografía o de la Nueva gramática que la respalda.
- Detector:
- estructural
- Peso:
- 1
- Severidad:
- baja
- Nivel de evidencia:
- norma
- Origen de la lista:
- [PROPIO]: cuatro palabras seguidas o más con inicial mayúscula al principio de un párrafo o de un encabezado; pueden ir en minúscula entre ellas de, del, la, el, y, en, a, para y con
Cómo busca
- Dónde mira:
- al principio de cada párrafo
- Expresión regular:
(#{1,6} )?(\p{Lu}\p{Ll}+ (de |del |la |el |y |en |a |para |con )?){3,}\p{Lu}\p{Ll}+- Banderas:
u- También mira:
- viñetas, encabezados y tablas
Fuentes
Ejemplos en los que dispara
Guía Completa Para Mejorar Tu Productividad
## Los Cinco Pilares Del Éxito Empresarial
Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación
Ejemplos en los que no dispara
Guía completa para mejorar tu productividad
Real Academia Española
## Los cinco pilares del éxito empresarial