Densidad de rayas

Qué hacer

Si las rayas no encierran un inciso ni abren un diálogo, prueba con comas, paréntesis o dos puntos. Si encierran un inciso, déjalas: es la norma.

Explicación

Cada raya (—) es una señal, y la regla puntúa cuántas hay por cada 1.000 palabras. Medido en inglés (Freeburg, 2026): GPT-4.1 escribe 10,6 rayas por 1.000 palabras y Claude Opus 4.6, 9,1, frente a 3,2 de media en ensayos humanos, que van de 0,3 a 17,1; pero GPT-5.4 baja a 1,4, y según The Economist (2026) la raya ya no delata a la IA: hoy solo Claude la usa más que los humanos. Peso 1, y no 2, el máximo de lo medido en inglés: la evidencia es fuerte pero cambia con cada versión de modelo, y en español la raya es norma en los incisos y en los diálogos, así que quien escribe bien la usa.

Excepciones

• Diálogos: la raya que abre cada intervención y la de los incisos del narrador son norma en español (RAE). La regla todavía no separa los párrafos de diálogo; la calibración dirá si hace falta.
• Incisos: la RAE los encierra entre rayas, que aíslan más que las comas y menos que los paréntesis (DPD).
• Solo se cuenta la raya (U+2014), no la semirraya (–) ni el guion doble (--): un estudio de 44 años de actas de CHI mostró que contar solo ese carácter mide cómo se codificó el texto, no cómo se escribió; contando juntas todas las formas de raya, la serie era estable.
• En la revalidación del 6.1 (02/10/2026, textos humanos apartados) dispara en el 92,3 % de los capítulos de narrativa clásica: la raya del diálogo. No se ajusta en la v1 (parada 2 del 5.6, firmado por Antonio): la escala del medidor compara con los humanos del mismo género y longitud, y esa tasa ya está dentro de su total.

Datos de la regla

Paquete:

RadiografIA 0.1.0. Reglas que señalan en un texto en español los rasgos de estilo que la investigación asocia a los textos generados con modelos de lenguaje. Cada regla dice de dónde sale y con qué nivel de evidencia. Analiza estilo; no demuestra autoría.

Detector:

patrón

Peso:

1

Severidad:

baja

Nivel de evidencia:

medido en inglés

Origen de la lista:

sin dato

Cómo busca

Dónde mira:

en cada frase entera

Expresión regular:

\u2014

Fuentes

• Freeburg (2026), «The Last Fingerprint: How Markdown Training Shapes LLM Prose», arXiv 2603.27006 (preprint, en inglés)(enlace externo)
• The Economist, «How to spot AI writing» (30/07/2026), de pago y no leído; leído en OnTimeBrief (15/08/2026)(enlace externo)
• RAE, Ortografía básica, «La raya»: los incisos se encierran entre rayas(enlace externo)
• RAE, Diccionario panhispánico de dudas, «raya»(enlace externo)
• RAE, «La raya (I): usos como signo simple» (diálogos: sin espacio entre la raya y el enunciado)(enlace externo)
• Estudio de 44 años de actas de CHI, arXiv 2609.23090: contar solo U+2014 mide cómo se escaneó el texto, no cómo se escribió(enlace externo)

Ejemplos en los que dispara

Ejemplos en los que no dispara